韩国学历认证不了怎么办?
现在有一些人通过韩国的学历,现在想要进行认证的话,却被告知认证不了,这种情况该怎么办呢?
一、韩文资料翻译
因为是国外获得文凭,所以国内是不认可韩文形式的资料的,所以必须要翻译成中文,有专业的翻译公司可以进行中文译韩语的服务,如果是韩语专业毕业生的话,可以找学校的教务处进行翻译,顺便盖上红章,这样就具备了法律效力,在韩国,一般是要学年以上,才能够进行毕业。
二、留学生中心认证
如果是公立大学的学历,那么可以选择在大学所属的留服中心的官网进行申请认证,如果是私立大学的学历,那么就必须得有外国教育监查院的认证,才能够拿到中国使用,如果是想通过留服中心的官网进行认证的话,那么需要先准备好相应的材料,并且提交到留学生服务中心,然后待相关部门进行审核,审核通过之后,就能够取得留学回国人员证明。
三、本科硕士博士的区别
如果是本科的话,只需要在留服中心的官网填写简单的资料就可以了,如果是硕士学历的话,需要准备三份材料,分别是学位授予单位的官方成绩单,学校开具的硕士毕业证明,以及学习成绩单的翻译件,如果是博士学历的话,则需要准备博士毕业证书,学位证书的公证书,正式英文译文,以及学习成绩单的正式英文译文。
四、所需材料
韩国留学生也需要准备一些基础性的材料,个人需要准备彩色免冠证件照,以及身份证和护照的复印件,学校的材料有,学位证书,毕业证书,成绩单原件及复印件,学信网上的学历认证报告,或者国外学历学位认证报告,以及整个上学期间所有的出入境记录,这些材料都需要准备原件和复印件,待相关部门进行审核的时候用。
五、留学回国人员证明
这一份证明是归国学生必备的文件之一,它是由教育部开具的,证明你是某大学毕业的留学生,并且表明你的学业成绩以及毕业时间,在学习和职业规划上有所帮助,在求职或者升学的时候,可以作为自己的身份凭证。
留学回国人员证明,需要去所属高校的留学管理处申领,不用交纳任何费用,它是有个人自行持有的一份,以及交给公司的留底一份,同时还要准备一份申请报告,需要去所属高校的组织部申请,而且还需要准备一份就读人员的学籍学历情况汇总表,一般是由所属高校的有关部门拟好,然后交给主管教育行政区域的教育局,或者是省教育考试院留存,以备将来考查使用。