用加拿大的话怎么说晚上？
这个要分为正式和非正式，因为加拿大是个移民国家，拥有非常完善的多元文化体系，所以不同文化群体说的晚安是不同的！ 先来说说最官方的用法，在政府机构、各大高校等官方场合，人们说Good night或者Night-nite（nite就是night的发音）. 再来说说非正式的用法和不同的种族和文化群体说晚安。
1. 对于西方文化和英语母语者来说，他们更经常说good night或者在night之前加上一个“不”字，变成good nite。不过，这些说法已经有点过时了。
2. 而对于华裔族群来说，由于受中文文化的影响，“睡吧”“晚安”等词语更常用。经常在华人聚集的地方看到这类字样：Good Night！或是更简单的G N！当然，还有更委婉的Good Night！
3. 除了以上两种，还有很多其他的选择。比如说晚安可以用I'm off to dreamland(我正在进入梦境)来代替；想要表达“我梦见了你”这句话时可以翻成See you in my dreams(梦里见)；而表示“祝你梦见美好的事情”可以用Dream big或者 have big dreams这样的口语来表达。