马来西亚讲什么语言为主?

曾傈曾傈最佳答案最佳答案

根据2015年马来西亚官方的人口普查显示,93.4%的马来西亚人都会说马来语;78%的人会说英语,仅次于马来语;67.4%会说汉语(普通话和广东话);54.7%的人会说泰国语;还有约21.9%的人会说塔加洛语(他加禄语,菲律宾官方语言之一)或印地语等。 虽然马来语是他们的官方语言,但是!大部分人(高达90%!)只会说日常交流的马来语,也就是马来语中的“国语”(Buhkan/Umno Bahasa Melayu)水平。这种“国语”的马来语语法简单、词汇量较小且大量使用阿拉伯文和印度文标记的源词,非常贴近日常生活,可以称之为马来的“白话”。而学术类的马来语则保留较多阿拉伯语和梵语的拼写及发音规则,学习起来比较复杂且不贴近日常生活,大部分人的水平仅仅足够进行自我介绍和沟通生活琐事。

大部分马来西亚人都具备流利地说一种“白话”式马来语的能力,但是这种“白话”式马来语跟广东话、普通话、吴语等中国方言的区别在于它是在马来语基础上融合了很多来自其他语言的单词构成的,故此可以用作沟通。 但是,要真正学会马来语可是很难的,特别是想要达到能跟马来人用马来语畅所欲言的程度。

首先马来语拥有自己的文字系统,虽然与英文相近但并不通用。其次马来语中包含大量的阿拉伯语和印度语系单词,学习难度较大。不过好在这些外来语大都融入到了本地的马来语语言体系,并采用了当地特色的词形变化规则(如阴阳性变化),看上去倒也协调。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!