挪威是官方啥语言?
挪威是斯堪的纳维亚半岛最大的国家,它是亚洲北部和欧洲西部的一大过渡地带,在地理位置上,挪威身处欧洲西部,在地理上的划分,它应该是属于欧洲。不过,在语言和文化的划分上,由于挪威人使用 Norwegian 作为他们的官方语言,所以,从语言和文化来划分,它却是属于斯堪的纳维亚半岛的。挪威的人口虽然不多,但是,作为个人主义观念十分强烈的民族,挪威人却是很讲究个人的自由和空间的。
在挪威全国范围内,挪威语是唯一的官方语言。而官方全称是Norges kongelige norske talen,翻译过来就是挪威王国挪威语,是挪威王国的官方语言。
尽管在挪威,挪威语是唯一的官方语言,但是,挪威国内,各种语言都有它广泛的领域和分支。这是因为,挪威国内各民族和不同宗教人群共同生存于一体的原因。除了挪威语,挪威还有两种其他的重要语言,它们分别是:Norn和Spraknehals。
Norn 又叫纳尼亚斯坎的尼恩特方言(Nynorsk),是一种与高地挪威语近似的方言,它主要是通行于挪威的西南角。
Spraknehals 又叫卑尔根挪威语(Bergensk),它是一种非官方的挪威方言,它主要通用於挪威的北岸到斯堪的纳维亚半岛西部。
作为官方语言,挪威语除了在挪威国内使用之外,它在国际上也是通用的。
跟欧洲的其他国家一样,从历史上,挪威并没有自己的文字,他们现在所使用的字母表,是借鉴罗马帝国时期的字母表。经过不断的变迁,现在,挪威文字共有29个字母。其中,有24个音为拉丁字母,另外5个音为希腊字母。
值得一提的是,挪威语中并没有字母r。
在过去的历史上,因为挪威国内没有一个明确的书写系统,所以,在文字记载上就存在着许多的漏洞和不便。19世纪末,挪威文豪,诗人,戏剧家和语言学家丹尼尔·阿姆劳特(lErik Christensen Amlodt)领导了个国际委员会,这个委员会的工作是为了统一挪威文字的发音系统和书写系统。因为挪威语中并没有字母r,所以在拼写系统上,委员会决定将字母re 作为r的替代。
不过在1948年,这个委员会被解散,挪威教育部也宣布:除了对小学生和有学习障碍的人以外,新的拼写系统不作强制要求。
到了1970年,挪威教育部决定将re 作为r的替代的做法正式推广到全国,作为统一的拼写系统。从历史上来看,挪威语,除了它的口语存在许多的支脉和衍生物之外,它的书面语,实际上,也是多种多样的。在不同的时期,挪威的文学,教会,大学和学院,都有自己特定的书写系统。