国外购物退税怎么说?
“退税”用英文表达其实就一句话: 【I want to claim back the tax paid on my purchase.】 这句台词在电影《返老还童》(The Curious Case of Benjamin Button)里,由男主角本杰明·巴顿(Benjamin)和小女儿艾米丽·巴顿(Emily)生动演绎了N遍……
作为美国人,我是在美国国内各机场和海关现场亲历过退税流程的。 首先需要声明一点:由于信息不对称,很多人误以为在美国买了东西就能退100%税回家。但实际上,能退税的项目包括:进口到美国的消费税(Sales Tax)、进口关税(Import Duty)以及GST/QST等。 而在国内网购或者海外直邮的商品,因为已经缴纳了增值税(Value Added Tax/VAT),所以不能进行退税操作。不过,从境外带回来的商品虽然无法退税,却可以在国内清关中免费提取。
以下以在机场现场退税为例,给大家详细介绍退税流程—— 有退税需求的同学,需要在值机大厅办理完值机手续后,前往机场退税窗口(Tax Refund Kiosk)办理进一步手续。大多数国际出发航班的值机柜台附近都会设置退税窗口,部分机场甚至会划分出独立的退税通道。在退税通道,工作人员会收取旅客的护照及签证文件,核对退税申报单上的内容并填写最终确认文件。
在此需要提醒大家的是,并非所有机场都有退税服务,而即使同一机场内的退税窗口也可能属于不同机构管理。在出境之前最好先确认好目的地机场是否有退税点,以及各退税点的管辖范围。 一般情况下,在机场退税都可在当天办理完成,最快可实时拿到退税资金。但值得注意的是,在离开中国国境前,无论是否托运,旅客都必须出示所购商品的发票原件以便检查。因此建议不要在机场再临时找代购或商家开具增值税发票,以免行程受阻。