日本留学能教日语吗？
这个...怎么突然问了一句奇怪的问题，不过我倒是有一个奇怪的经历可以分享 以前我在日本的语言学校的时候，有个老师真的是什么课都教，比如我们汉字课，基本就是由他来教我们一些生僻字的书写和读音的，因为日本人的姓名里有中文的话，一般是音译过来的，所以很容易写错；还有语法啊，礼貌用语啊什么的也都会说。但是唯独不说课程上的单词，比如说「さいこう！」、「へぃ！」这种很简单的，他就从来不说，上课就写黑板，让我们跟读或者自己写。
后来我就问了为什么，他的答案居然是“因为他知道这些单词的意思啊”，当时我就震惊了。因为我的同学有的就在日本出生并长大的，他们说的日语里面那些日常使用的词汇是带口音的（对于日本人来说是口音，对于中国人来说简直是另一种语言了），听起来就像中国话一样，而这个老师听起来就是纯正的东京音（虽然我不确定他是东京人还是京都人，但是他确实是东京大学毕业的）。然后我问他的那个单词是什么意思的时候，他就特别自豪的说，那是大阪方言。（我是大阪人）
总之，我觉得这个老师就是一个典型的日本文人，文法书上的东西绝不含糊，你问一个语法点他会给你讲个300字的小故事来告诉你为什么这么用；但是到了生活中，他也不会强行灌输给你什么用法，一切全凭你自己感悟，就像中国的成语一样，有些成语的解释都是一句话一个故事，但是你不会明白其中具体的故事情节，只能靠你自己想象。反正我就是边学语法边用语法，现在也能说出一嘴里里的语法知识了哈哈。