日本四日市日语怎么说？
四日市（ようじち） yo u ji chi 或者写成「四日城」，读音一样。这个「し」的读音要注意和中文的「十」区分开。
四日市在爱知县的西南部，地处名古屋以南约30公里，距离名古屋站约50公里，从名古屋站乘JR到四日市要1小时20分钟。 「四日市」在奈良时代写作“四日州”，有记载称其为“吉野郡四日村”，“四日国分”等等。
“四日”在日语中读作“yo u ji”或“sh i o ji”，写做“四日”、“四夜”或者“四天”。
“之城”的“之”字读音“chi”或者“ji”都可以。 “市”的读音“shi”。 所以整个地名“四日市”的正确发音为“yo u ji shi”或者“sh i o ji shi”。 但因为古代这个地区属于吉野郡，所以当地人的身份证上写的籍贯是“冈山县吉野郡四日生”（四日市旧属冈山，现在为冈山市所管辖），这个“四日”就念作“sh i o ji”。这也是大多数日本人念“四日”的发音依据。
而“四日市”的地形图则标作“四日ジシ”。 所以如果翻成中文的话，“四日市”、“四日城”或者是“四日夜”都正确。