加拿大有奥克兰这个地方吗？
1. 没有“奥克兰”这个市名，只有“奥兰多”和“埃勒比奥莱克”两个名字差不多的镇子。但是大家习惯叫它“奥克兰(Oakland)”，这个名字其实是因为旧金山湾区的一串城市以 oak（橡树）命名而得来的，这串城市从北边的 Oakland 到南边的 Menlo Park。这串城市之所以以 oak 命名是因为这里的土地以前都归旧金山湾区的贵族所有，这些贵族的领地围绕着他们的宅第建成，所以这些街道都以 oaks 或 maples （枫叶）来命名。
2. 安省有两个埃尔伯斯（Elba），一个在温莎附近，一个在多伦多附近；萨省有一个埃尔博（Eboe）。这三个 Elba/Eboe 之间没有关系。
3. 你可能听说安省的埃尔伯斯是 “the other Elba” 因为那里盛产橄榄球运动员。其实是因为安省的这个埃尔伯原是一个小镇，第二次世界大战以后，因为兵工厂的需要，政府在这里大建公寓，大量工人来到这里居住，使得这里变成了一个大社区，因此有了“另一个埃尔巴（the other Elba)”之称。
4. 以上都没有提到过蒙特利尔。蒙特利尔只有一个 Elba Street。但这只是一个普通的街道。
5. 阿尔伯特省还有一个镇子叫做 Elbow，但那是个荒无人烟的地方。
6. 还有一件事你也许不知道，因为旧金山湾区的大城市都是以 oak 命名的，因此当旧金山 9 月 11 日遭受恐怖袭击时，当地电视台紧急修改新闻播报，把“飞机撞上了摩天大楼”改成了“飞机撞上了一棵大橡树”。