英国剑桥在伦敦吗?

弓子涛弓子涛最佳答案最佳答案

剑桥在伦敦以东50英里(80公里)外。 虽然叫「剑桥」,但和牛津一样,这地方其实没有河「剑桥」的。这里的「剑」读作/ken/,指的是一处沼泽地(marshy area)、草甸子(meadow)或树丛(woodland)。

据说,这处地方原来是一片树林,罗马人在这里建设一个驻军基地时,发现了这块树林里有很多「剑」(「剑」字原指这种植物),因此把这里命名为「剑桥」。 其实,在英国历史上,有「剑桥」这个名字的地方不只一处,除了现在的剑桥之外,还有英格兰东南部肯特郡剑桥市(Cambridge),以及英格兰东北部达勒姆郡的西尔弗斯堡(Silverbirch Castle)。不过最后这个地名没有被采纳。 西尔弗斯堡之所以没能被采用为正式的名称,原因在于19世纪时,这里发生了一起有名的铁路事故——「希斯罗铁轨事故」(Hitchcock's Railway Disaster)。

1842年3月6日,一列从利物浦开往伦敦的火车在经过希斯罗车站(现为希斯洛机场所在)附近时,由于司机操作失误,列车冲出轨道,造成至少78人死亡,140人受伤。这是当时英国历史上死亡人数最多的单一事故发生地。 这个地名虽然最终被弃用,但是民间仍然保留了「剑桥(Cambridge)= 希斯洛克(Hitchcock’s)」的习惯称呼。 所以说到「剑桥」,大多数人还是会习惯性地认为是那个著名的大学城。 顺便说一句,「牛津」也是类似的情节。中世纪时,这一带有几个采石场,因此这里有许多「牛轭」(oxen),用来捆扎从山上滑下来的石头。「Oxen」就是“ox”,这个单词现代英语写作“oxen”,来自古英语“æxna”,而“æxna”又来自拉丁语“ovibus”,也就是“ox”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!